Word Worlds|Image Worlds in the Villa Rosenthal: Experience Calligraphy and Poetry in Jena


Date and Time
Location
Price
About this Event
Mood
Venue Type
When writing becomes image: Silvio Colditz in the Villa Rosenthal
The Villa Rosenthal in Jena opens with Word Worlds | Image Worlds, a poetic resonance space between contemporary poetry and calligraphy. At the center is the poet and calligrapher Silvio Colditz, whose calligraphic works not only reproduce poems but visibly transform them. Thus, an artistic experience emerges that intertwines reading, seeing, and aesthetic experience.
A Library of Poetry in Space
Colditz understands his sheets as a Library of Poetry. Each poem appears twice: as typographic text and as a calligraphic interpretation. This juxtaposition sharpens the eye for rhythm, line breaks, stroke, and the materiality of language. The exhibition makes it tangible how writing becomes a visual form and how literature transforms into an installation of sight.
Contemporary Poetry as an Artistic Network
The works on display refer to authors of current German-speaking poetry, including Olga Martynova, Jan Kuhlbrodt, Jayne-Ann Igel, Andra Schwarz, Volha Hapeyeva, Tom Bresemann, Lütfiye Güzel, Olav Amende, Bertram Reinecke, and Linn Penelope Rieger. This makes the exhibition not only a showcase for a calligrapher but also a panorama of contemporary poetry. Curated from the tension between literature and visual arts, it unfolds a quiet, focused exhibition atmosphere.
The Villa Rosenthal as a Suitable Place
The Villa Rosenthal is itself a culturally and historically charged place. The listed building in Jena combines salon atmosphere, historical architecture, and cultural education. For this exhibition, this is particularly harmonious: The rooms of the villa enhance the impact of the calligraphic works, while light, architecture, and spatial sequence consistently redirect the gaze. Thus, the visit becomes a contemplation of the work that takes space and text equally seriously.
Idea, Context, and Mediation
The series Word Worlds | Image Worlds is based on an idea by Lese-Zeichen e.V. and is supported by JenaKultur. This makes the exhibition an example of successful cultural education: here, literature, calligraphy, and institutional mediation meet at a high level. Anyone interested in calligraphy, literary magazines, poetic visual worlds, and art-historical border crossings will find a precisely curated access here.
Conclusion: An Exhibition Visit for All Senses
Word Worlds | Image Worlds promises a quiet, intense, and insightful look at the art of writing. Those who want to experience how contemporary poetry transforms into visual form should definitely visit this exhibition live at the Villa Rosenthal. It provides concentration, inspiration, and a rare moment of genuine aesthetic experience.
Official Channels of Silvio Colditz:
- Instagram: no official profile found
- Facebook: no official profile found
- YouTube: no official profile found
- Website: no official profile found










